Ce petit mot pour vous dire que j’ai lu votre manuscrit avec beaucoup d’intérêt. Il est émouvant, bien rédigé et très personnel. J’y ai appris plusieurs points que j’ignorais et qui m’aident à mieux comprendre et percevoir la situation au Rwanda.
J’espère que vous trouverez un éditeur et vous souhaite bonne chance à cet égard…
Colette BRAECKMAN
(…) Écriture directe, claire, très équilibrée et harmonieuse. Vous ne vous embarrassez pas de superlatifs et cela rend votre récit d’autant plus vivant et imagé. Quant au sujet et au lieu, ayant vécu douze ans à Bukavu, m’étant encore rendue de nombreuses fois au Rwanda, avant et après le génocide, la dernière en octobre 2002, je peux apprécier la véracité de ce que vous écrivez, tant pour la région que pour les personnages mis en scène. Pour peu, fort peu, qu’on puisse décrypter la mentalité rwandaise, tant la réserve, jusqu’à, souvent, la dissimulation qui est le propre aussi bien des hutus que des tutsis, votre approche est exacte. Vous dites ce qui est, sans parti-pris d’aucune sorte, ce qui est rare, Quant à la difficulté, comme c’est le cas du héros, d’assumer en soi deux cultures aussi différentes, je suppose qu’elle doit être parfois déchirante.
Marie-Madeleine ARNOLD